Prawo średniowiecznej Anglii (od XV – XIX w.) starało się chronić konsumentów przed zawyżonymi cenami.
Przestępstwo forestallingu polegało na wykupywaniu (przechwytywaniu) towaru, głównie żywności, od kupców będących w drodze, zanim Ci dotarli na targowisko, a następnie kontrolowanie rynku i zawyżanie cen.
Różne definicje tego przepisu przestępstwem określają między innymi: nakłonienie sprzedającego, aby nie przywoził towaru na targ, zawarcie transakcji poza obrotem targowym, a nawet rozsiewanie fałszywych plotek, które mogłyby mieć wpływ na podniesienie cen żywności.
XV-wieczny dokument miasta King’s Lynn praktyki te określa w następujący sposób: „Żaden człowiek, bez względu na status, nie może sam lub za pośrednictwem przedstawicieli czatować przy bramach wodnych, drogach lub wjazdach do miasta w celu uniemożliwienia kupna zboża, ziarna lub innych artykułów spożywczych, zanim dotrą one na rynek w celu sprzedaży (zgodnie z zwyczajem), pod groźbą konfiskaty towaru i uwięzienia”.
Główne towary objęte przepisem to zboże, mięso, ryby, masło.
W XIX wieku prawo to zostało zniesione.
Polskim tłumaczeniem słowa 'forestalling’ może być wykup prewencyjny lub podkupienie. Nie znalazłem jedynego słusznego odpowiednika.
Moje propozycje wykorzystania w RPG:
– BG mogą uznać, że przepisy są po to, aby je łamać Misja wczesnego wykupu towaru od zbliżających się kupców, ukrycie zakupu, a następnie rozprowadzanie dóbr po zawyżonych cenach może być tematem ciekawego wyzwania.
– Druga strona medalu to wykrycie takiego procederu, osób, miejsca ukrycia towaru, pojmanie przestępców. Materiał na sesję szpiegowsko – sensacyjną.
